Calvary Chapel Pasadena

Calvary Chapel Pasadena made it out for their second trip this year! They brought a dental staff with them again, and cleaned the teeth of our staff, our students as well as other people from the community. For evangelism, the team had prepared quite a few dramas that were performed at Ciudad Sandino, Mercado Oriental as well as other places. They also took advantage of the opportunity to paint the inside of the local jail in Ciudad Sandino. It was a memorable trip for everyone.

 

¡La Capilla del Calvario de Pasadena regreso para su segundo viaje este año! Ellos trajeron personal dental otra vez, y limpiaron los dientes de nuestro personal, nuestros estudiantes así como otra gente de la comunidad. Para la evangelización, el equipo había preparado bastantes dramas que actuaron en Ciudad Sandino, Mercado Oriental así como otros lugares. Ellos también aprovecharon la oportunidad de pintar el interior de la cárcel local en Ciudad Sandino. Este fue un viaje memorable para cada uno.

 

Married Couple’s Night

We had another successful married couple’s night taught by Tony Scotti from CC Pasadena. Brian and Tracey May attended their first meeting together as a married couple! Please pray for them as they begin their journey as a married couple.

 

Tuvimos otra noche de parejas exitosa, enseñada por Tony Scotti de la Capilla del Calvario Pasadena. ¡Brian y Tracey May asistieron a su primera reunión juntos como una pareja casada! Por favor oren por ellos porque han comenzando su viaje como una pareja casada.

 

End of School Year

We have reached the end of another school year. The sixth graders will be moving on to secondary school, and are in need of prayer for this transition. As we have been reviewing the school’s performance, all of the teachers and staff are looking forward to the year ahead as an opportunity to improve.

 

Hemos alcanzado el final de otro año escolar. Los sextos grados van a salir a secundaria, y necesitan oración para esta transición. Mientras examinamos el rendimiento de la escuela, los profesores y personal piensan con mucha ilusión respecto al próximo año como una oportunidad de mejorar.